Il processo che applichiamo a un progetto di traduzione e la scelta dei traduttori vengono definiti in base al settore e a seguito di un’attenta valutazione della tipologia di testi.
Nell’ambito del nostro processo assume particolare importanza la localizzazione, cioè l’attività effettuata per adattare i contenuti coerentemente alle culture dei paesi di appartenenza delle lingue di destinazione.